Final Fantasy Origins es una recopilación del Final Fantasy original y del Final Fantasy II para la PlayStation. Es el relanzamiento de versiones remasterizadas (o el incremento de reediciones) de los clásicos de Nintendo Famicom/Nintendo Entertainment System Final Fantasy y Final Fantasy II en la plataforma de PlayStation. Final Fantasy I y Final Fantasy II fueron desarrollados originalmente para la Famicom y más tarde rehechos para Bandai WonderSwan Color. Los gráficos mejoraron a la calidad de los juegos de SNES (Final Fantasy IV, Final Fantasy V y Final Fantasy VI).
La versión de los juegos para PlayStation fueron realizados en Japón en 2002 por Square. Cada juego se vendía separado, o combinado en Final Fantasy I & II Premium Package, una edición especial de colección que incluía los dos juegos así como tres figuras de coleccionista. Esta colección, sin pack especial y figuras, fue lanzado en Europa como Final Fantasy Origins en 2003. El juego fue traído por Square (ahora Square Enix), pero fue distribuido por Infogrames / Atari. Los dos juegos fueron combinados en un disco en América del Norte, aunque con el mismo nombre Final Fantasy Origins, un año más tarde. Era la primera vez que salía Final Fantasy II oficialmente en Norte América, y la primera vez que fueron hechos los dos juegos en Europa.
Audio
Las bandas sonoras se han mejorado de la versión de NES o WonderSwan Color a la calidad dеl Final Fantasy IX. Las versión de Final Fantasy Origins de Final Fantasy I y Final Fantasy II se basan en las versiones de Bandai Wonderswan Color. La banda sonora mejorada del Final Fantasy original fue realizada por Nobuo Uematsu, mientras que la banda sonora mejorada de Final Fantasy II fue realizada por Tsuyoshi Sekito, el compositor musical de Brave Fencer Musashi.
Diferencias con el original
Una batalla en la versión Origins del Final Fantasy II
Ambos juegos han mejorado gráficos, mejorado banda sonora también, añadido imágenes generadas por ordenador, vídeos , y agregó contenido. También incluye galerías de ilustraciones de Yoshitaka Amano.
En cuanto a la tumba a Elfeim (o Elf Land en la versión de NES), la tumba dice: «aquí yace Erdrick» en la versión americana de NES Final Fantasy I, una referencia al juego Dragon Warrior. Se le «que Link descanse en paz,» en la versión Americana de Final Fantasy Origins (de referencia al héroe de la saga de The Legend of Zelda). Se lee «que Erdrick descanse en paz», en la versión PAL de Final Fantasy Origins. (Curiosamente, el texto de referencias a Link fue ligeramente cambiado en Final Fantasy I & II: Dawn of Souls, a pesar de que la versión se hizo para NES. En DoS, se lee «aquí yace Link».)
Mientras que en la versión de NES del Final Fantasy original tiene tan sólo un espacio de guardado y la versión de WonderSwan Color tiene solo ocho, la versión de Final Fantasy Origins tiene espacios de guardado tantos como el jugador tiene disponible en las tarjetas de memoria de PlayStation.
Otras versiones
Final Fantasy I y Final Fantasy II salieron en un pack juntos en 1994, cuando se combinaron en un solo cartucho de Famicom y lanzado como Final Fantasy I-II. Como ambos juegos ya habían aparecido en la Famicom, no hubo cambios sustanciales entre los originales y las versiones de recopilación. Las versiones de PlayStation del juego son más similares a las reediciones de Wonderswan Color que fueron producidos por separado en 2000 y 2001, respectivamente. Aparte de cambios de menor importancia para mostrar la superioridad del hardware de Sony, tales como una mayor resolución de pantalla, que hacía que los gráficos en la versión de PlayStation fuesen ligeramente más detallados, y una banda sonora remezclada, las versiones de PlayStation son prácticamente idénticas a las versiones anteriores de Wonderswan.
Las reediciones fueron colocados en el mismo cartucho cuando se trasladaron a la Game Boy Advance como Final Fantasy I & II: Dawn of Souls (conocido como Final Fantasy I & II Advance en Japón). Es similar en gráficos y en sonido a la versión de PlayStation (aunque ligeramente inferior debido a las capacidades de la Game Boy Advance). La versión de Game Boy Advance, de PlayStation Portable e iOS del Final Fantasy original contiene cuatro mazmorras extra con los jefes de Final Fantasy de títulos posteriores, además de algunos ajustes de juego nuevos (incluido un sistema de PM y la dificultad mucho más fácil). La versión de Final Fantasy II incluía una historia paralela tras terminar el juego, pero el juego en general no se ha alterado con respecto a la versión de PlayStation.
Estos dos juegos fueron realizados para PSP como parte del pack Final Fantasy 20th Anniversary.
