(Actualizando) |
Sin resumen de edición |
||
| (No se muestra una edición intermedia del mismo usuario) | |||
| Línea 103: | Línea 103: | ||
* Rasgos físicos: Capa roja sobre ropa oscura, cabello largo liso y negro, ojos rojos, y tez pálida. |
* Rasgos físicos: Capa roja sobre ropa oscura, cabello largo liso y negro, ojos rojos, y tez pálida. |
||
| − | * Carácter: Frío, callado y misterioso y en ocasiones romántico |
+ | * Carácter: Frío, callado y misterioso y en ocasiones romántico |
* Arma: Armas de fuego, normalmente pistolas y rifles de francotirador. |
* Arma: Armas de fuego, normalmente pistolas y rifles de francotirador. |
||
* Edad: 27 años (por haber dormido durante 30 años en la mansión de Shinra originalmente tiene 57 años). |
* Edad: 27 años (por haber dormido durante 30 años en la mansión de Shinra originalmente tiene 57 años). |
||
Revisión del 03:39 1 feb 2014
Final Fantasy VII (ファイナルファンタジーVII, Fainaru Fantajī Sebun) fue lanzado el 31 de enero de 1997 en Japón y el 7 de septiembre en Estados Unidos. Más tarde, para variar, fue lanzado en el viejo continente.
Produjo un cambio radical en todos los aspectos. Las limitaciones que tenían los cartuchos de Nintendo no les permitían hacer las cosas como las hechas en el CD de PlayStation.
Por estas fechas, Square contaba con más de treinta millones de dólares de presupuesto y un equipo de ciento veinte artistas. Con todo esto, Sony le dio a Final Fantasy VII la campaña de marketing de videojuegos más grande hasta la fecha.
Historia
Cuidado spoiler: esta sección contiene detalles de la trama. (Saltar sección).La empresa ShinRa Corporation está drenando vida del centro del planeta transformándola en fuente de energía, la llamada energía Mako. Cloud, el protagonista del juego, es un antiguo miembro de SOLDADO que se une a cambio de Giles (dinero) a un grupo terrorista (ambientalista) llamado Avalancha, cuya pretensión es acabar de una vez por todas con la producción de la energía Mako para así salvar el planeta.
Al salir de Midgar, Avalancha descubre amenazas contra el planeta peores que Shinra. Cuando el Mako se extrae de la secuencia de la vida, el flujo de la vida del planeta se ve interrumpido.
Mientras tanto Sefirot (antiguo superior de Cloud), supuestamente fallecido hace cinco años en Nibelheim, ha vuelto a aparecer. y demuestra tener mucho poder y un plan para acabar con el mundo que lo ha ha hecho a partir de experimentos. La pobre y querida Aeris es asesinada por Sefirot y se sacrifica por el planeta. Shinra y Avalancha persiguen a Sefirot, cada uno por sus propias razones. Tras una ardua búsqueda lo encuentran congelado en el Cráter del Norte, donde invoca una materia negra llamada Meteorito, para la destrucción del planeta, que viéndose amenazado libera a las más temibles Armas para su defensa.
Avalancha trata de encontrar la única forma de salvar el planeta, la Materia Blanca. Así, Cloud lidera el grupo que debe derrotar a Sefirot. Aeris surge para salvar al planeta, aunque no necesariamente a la especie humana.
Los spoilers acaban aquí.
Personajes
- Cloud Strife: Mercenario, ex-SOLDADO de Shinra; Cloud es de personalidad fría, que oculta sus sentimientos tras una barrera que él mismo creó. Trabaja de mercenario y, aparentemente, está dispuesto a hacer cualquier cosa por dinero. Maneja una espada de tamaño colosal, que anteriormente perteneció a Zack. Se une al grupo terrorista AVALANCHA. Conoce a Aeris en su primera misión (de la cual aparentemente se enamora) y gracias a ella poco a poco cambia su manera de ser. En el fondo es una persona débil de carácter que se siente incapaz de proteger a las personas que quiere. Odia a Sephiroth quien mató a su madre y destruyo a su pueblo
- Rasgos físicos: Pelo rubio y puntiagudo, ojos azulado-verdoso de brillo sobrenatural, producto de la exposición a energía Mako.
- Carácter: Frío, retraído y solitario aunque luego da a conocer su lado sensible.
- Arma: Espada Mortal
- Edad: 21 años.
- Barret Wallace: Líder de AVALANCHA. Esta convencido de que los Reactores Mako están dañando el planeta. Siente un gran odio por todo lo que es Shinra ya que atacaron su pueblo natal, Corel. En él perdió su brazo, a su mejor amigo y a su mujer. Su lucha es únicamente por un mundo mejor para su hija adoptiva Marlene, quien es hija de Dyne, su amigo muerto.
- Rasgos Físicos: Moreno de piel, pelo y ojos y de gran musculatura. Su brazo derecho fue amputado y decidió insertarse un brazo-ametralladora para vengarse de Shinra.
- Carácter: Agresivo y temperamental pero de buen corazón.
- Arma: Brazo Arma.
- Edad: 35 años.
- Tifa Lockhart: Amiga de infancia de Cloud, es miembro de AVALANCHA, a pesar de que aparenta ser una poderosa guerrera, en realidad es una muchacha insegura. Sus armas son sus propios puños. Comienza a sentir algo por Cloud después de que éste le dice que se unirá a SOLDADO, y de que ella le hace prometer a Cloud defenderla cuando se encuentre en peligro.
- Rasgos Físicos: Chica atractiva de cuerpo bien formado, busto muy notorio, cabello largo, negro y amarrado de las puntas con un lazo, ojos castaños claros, ropa ajustada, minifalda, guantes de cuero y botas militares.
- Carácter: Amable, leal, sensible e insegura. Siempre intentando levantar el ánimo de los demás aunque no pueda levantar el suyo propio.
- Arma: Guantes de piel
- Edad: 20 años.
- Aeris Gainsborough: Florista de los suburbios, la última de la casta de los Ancianos (Ancients en la traducción al inglés), también conocidos como Cetra, una raza primitiva con grandes poderes y capaces de comunicarse con el planeta. Es la única persona que puede utilizar la Materia Blanca. Mantiene una relación especial con Cloud. De personalidad positiva y sincera. Hay una leyenda (o mito urbano) que habla de la posibilidad de revivir a Aeris, aunque Square se encargó de desmentirlo en su web oficial, todavía la duda esta latente. Aunque no hay videos que lo prueben
- Rasgos Físicos: Muy bella, cabello castaño y ondulado con una larga trenza, de tez blanca, ojos verdes, vestido rosa, botas marrones y un lazo rosa que le regaló Zack.
- Carácter: Dulce, alegre, extrovertida, positiva, valiente, cabezota, misteriosa e independiente.
- Arma: Vara.
- Edad: 22 años.
- Red XIII: Animal de pelaje rojo similar a un felino, es un guerrero muy fuerte dotado de inteligencia superior a la humana. Perteneciente a una longeva raza en extinción que juró proteger Cañón Cosmo, y todo lo que contenía. Se cree que la existencia de esta raza tiene su origen quizá antes de los Cetra. Su verdadero nombre es Nanaki.
- Rasgos Físicos: Pelaje definido entre rojo y anaranjado, importante cicatriz en ojo derecho (producto de una herida por la cual tal vez haya perdido la vista en dicho ojo aunque se desconoce esto mismo), lleva su número (Red XIII es el nombre que Hojo le puso) tatuado en su pata delantera izquierda.
- Carácter: Serio, valiente, reflexivo.
- Arma: Tocado Mágico.
- Edad: 48 años (equivalente a 15 años humanos).
- Cait Sith: Proviene de la corporación Shinra, es un gato robot que va montado en un muñeco con forma de mog gigante. Está controlado por Reeve, uno de los principales directivos de Shinra. Aunque en principio solo está en el grupo por su condición de espía, más tarde comprenderá que el planeta está en peligro y tomará cariño a todos sus compañeros de aventuras, hasta el punto de traicionar a Shinra por ellos y ayudarles a salvar el mundo.
- Rasgos físicos: Gato negro con capa roja, corona y botas, montado en un muñeco dirigido por él (Reeve) desde Shinra Corp.
- Carácter: Persuasivo y alegre.
- Arma: Megáfono.
- Edad: Desconocida.
- Cid Highwind: Gran piloto de la corporación Shinra, frustrado por el hecho de no haber podido cumplir su sueño de ir al espacio exterior, pilota la Nave Viento Fuerte (Highwind en inglés, como su apellido). Es una persona de gran determinación.
- Rasgos Físicos: Fuerte, alto, rubio, con unas gafas de aviador, siempre lleva un paquete de tabaco en una oreja y enciende los explosivos con el cigarro.
- Carácter: Fiero y mal educado, aunque franco.
- Arma: Lanza.
- Edad: 32 años.
- Yuffie Kisaragi: Es una de las Ninjas de Wutai. Quiere el bien de su pueblo y que éste recupere toda su antigua gloria, y para ello intenta robar la materia del grupo. Odia a su padre, el cual se dejó vencer por Shinra dejando que la antigua y poderosa Wutai se convirtiese en una ciudad turística (aunque comprende el motivo). Es un personaje oculto, junto a Vincent.
- Rasgos físicos: Joven, de cuerpo atlético, aunque poco desarrollado. Morena de ojos castaños oscuros.
- Carácter: Infantil, alegre y orgullosa, un tanto egoísta y un poco patosa.
- Arma: Shuriken.
- Edad: 16 años.
- Vincent Valentine: Personaje misterioso. Vincent ha sido sometido a los más crueles experimentos (obra de Hojo) y es capaz de transformarse en seres monstruosos y modificar su cuerpo a voluntad. Fue miembro de los Turcos en la antigüedad, y estaba enamorado de Lucrecia, la científica que dio a luz a Sephiroth. Carga con un gran sentimiento de culpa por no haber podido protegerla. Permaneció durmiendo en un ataúd en la mansión Shin-Ra hasta que el equipo AVALANCHA lo despierta. Es un personaje oculto, junto a Yuffie.
- Rasgos físicos: Capa roja sobre ropa oscura, cabello largo liso y negro, ojos rojos, y tez pálida.
- Carácter: Frío, callado y misterioso y en ocasiones romántico
- Arma: Armas de fuego, normalmente pistolas y rifles de francotirador.
- Edad: 27 años (por haber dormido durante 30 años en la mansión de Shinra originalmente tiene 57 años).
Sistema de batalla
El juego utiliza durante sus secuencias de pelea por turnos el sistema ATB (active time battle) desarrollado por Hiroyuki Ito para Final Fantasy IV. Los personajes pueden fortalecerse a partir del equipamiento de elementos mágicos llamados Materias en las ranuras disponibles en armas y armaduras, la utilización de materias es una arma de doble filo ya que cuantas más se tiene equipadas más débil es físicamente el personaje. Sin embargo, sin ellas no se pueden realizar magias ni ataques especiales. El juego utiliza una versión modificada de los "desperation attacks" utilizados en FFVI llamado Límites (Limit Break en inglés). El maximo de personages es de tres por combate.
Materia
Las materias son la fuente mágica de éste título; Hay cinco tipos, y estas se identifican cada uno con un color:
- Materia Verde o de Magia:Te proporciona las magias más típicas de todos los Final Fantasy, como pueden ser Cura, Hielo, etc...
- Materia Amarilla o de Comando:Al estar equipada te dará nuevos comandos al combatir, como pueden ser Robar, Manipular, o GolpeX2.
- Materia Azul o de Apoyo: Debe estar unida a otra materia (verde, amarilla o roja), para poder surtir efecto, un ejemplo claro es la materia Todos, que unida a materia verde surte daño a todos los enemigos.
- Materia Roja o de Invocación: Equipando este tipo de materia podremos lanzar una invocación contra los enemigos o para el grupo, eso sí, siempre mediante el gasto de PM.
- Materia Morada o Independiente: Con ésta materia equipada podremos añadir habilidades tales como Atrae-Chocobo o Super PM, que ayudan al grupo, atrayendo a chocobos (siempre que estemos en las huellas) o potenciando nuestros Puntos de Magia.
- Tener precaución con las materias ya que, pueden restarte o sumarte PM o PS.
Música
La banda sonora original, compuesta por Nobuo Uematsu, salió a la en formato de cuatro CDs. También, salió a la venta el disco Reunion Tracks, que incluye las piezas más populares de la banda sonora original, más algunas de ellas interpretadas por una orquesta y una versión Karaoke/Instrumental de "One-Winged Angel", este último es una pista oculta en el disco. Más tarde, salió a las tiendas el CD Piano Collections Final Fantasy VII, en el que un total de trece temas del juego son interpretadas en piano, entre ellas "One-Winged Angel", el "tema de Aeris" o "J-E-N-O-V-A".
Álbumes oficiales
| Año | Álbum | Información adicional |
|---|---|---|
| 1997 | Final Fantasy VII Original Soundtrack | Versión original del juego |
| 1997 | Final Fantasy VII Reunion Tracks | Compilación de varios temas del juego, más tres pistas remezcladas orquestalmente |
| 2003 | Piano Collections Final Fantasy VII | Versión arreglada al piano |
Otras apariciones de los personajes
- Ehrgeiz: God Bless the Ring (PSOne, 2000): En este juego de lucha 3D, Cloud Strife, Tifa Lockhart, Sephiroth, Yuffie Kisaragi, Vincent Valentine, Red XIII y Zack Fair aparecen como luchadores seleccionables.
- Chocobo Racing (PSOne, 2000): Cloud Strife aparece como uno de los corredores ocultos del juego. Va montado sobre la famosa motocicleta que usa para escapar del Edificio Shinra en Final Fantasy VII.
- Kingdom Hearts (PS2, 2002): Cloud Strife, Yuffie Kisaragi, Aerith Gainsborough y Sephiroth aparecen como personajes no-jugables.
- Kingdom Hearts II (PS2, 2006): Cloud (con el look de la película Final Fantasy VII: Advent Children), Yuffie Kisaragi, Tifa Lockhart (con el look de la película Final Fantasy VII: Advent Children) y Sephiroth aparecen como personajes no jugables.
- Final Fantasy Tactics (PSOne, 1998): Cloud Strife aparece como personaje jugable, Aerith Gainsborough en cambio aparece como no jugable. Sephiroth no aparece aunque es mencionado por Cloud en el momento de su llegada.
- Dirge of Cerberus: Final Fantasy VII (PS2, 2006): Prácticamente todo el elenco de personajes principales de Final Fantasy VII (menos Aerith Gainsborough) aparecen en este juego, pero ninguno es jugable.
- Crisis Core: Final Fantasy VII ( PSP, 2007): Aparecen personales del juego original tales comoCloud, Aeris, Yuffie e incluso Sephiroth
- Dissidia Final Fantasy(PSP,2008): Aparecen Cloud Strife y como antagonista de su saga VII (ya que estan todas las sagas hasta la X) Sefirot. En el segundo juego: Dissidia 012 Final Fantasy se une Tifa.
Errores de traducción
Final Fantasy VII fue el primer Final Fantasy en traducirse al español. Lamentablemente, la versión PAL que llegó a España de Final Fantasy VII está plagada de errores de traducción, y en ocasiones dificulta seguir el hilo de la historia. Algunos de dichos errores son:
- "Ala sanadora" por "Healing wind" ("viento sanador"), primer límite de nivel 1 de Aeris.
- "maldita sea, tu amigo también es peligroso" por "Damn! your friend is hot too" ("¡Caramba! tu amiga también es guapa")
- "Suburbios" por "Slums" ("Barrios bajos"), aunque esta traducción se quedó para las secuelas y precuelas.
- En la parte del juego donde aparece el Presidente de Shinra en el segundo reactor mako,antes de combatir al segundo jefe,éste dice: "Aqui tenéis a "Rompe-Aire",el soldado del Tecno",pudiendo decir "Tecno-Soldado" o similar.
- "Fiesta" por "Party" (en el juego, party hace referencia al grupo de combate).
- "Que frío" (It's cool), cuando la traducción correcta en ese caso hubiese sido "Que guay".
- "Ancianos" (Ancient), La traducción correcta hubiese sido "Antiguos" o "Ancestros".
- "Merma" (Miss), al fallar un golpe en combate. La palabra correcta sería "Fallo".
- Cloud en el Gold Saucer, llega a decir "Allé voy" ("Allá voy").
- En varios momentos del juego, la traducción posee errores como llamar "niño" a Aeris, en vez de usar el género femenino ("niña").
- "Elder" (Anciano) en Cañón Cosmo, dos de los sabios son llamados Elder Bugah y Elder Hargo, cuando la palabra "elder" no forma parte de su nombre sino de su condición.
- Cait Sith cambia momentáneamente de sexo diciendo: Yo soy única.
- En muy pocas ocasiones Tifa se refiere a sí misma como una mujer.
- Algo parecido le pasa a Yuffie, sobre todo cuando la encuentras.
- Y no olvidar la explicación que hace Barret al principio del juego de como funciona el "Menç" ("Menú").
Galería de portadas
 |
Final Fantasy VIIPlayStation
Europa, 1997
 |
Europa (Platinum)
 |
Japón
 |
Japón (International Version)
 |
EE.UU.
 |
Grandes Éxitos
 |
PC
| |
|---|---|
| Títulos | |
| Before Crisis - Crisis Core - Final Fantasy VII - Advent Children - Dirge of Cerberus - Dirge of Cerberus: Lost Episode | |
| Novelas | |
| On the Way to a Smile - Maiden Who Travels the Planet | |
| Títulos Relacionados | |
| Last Order - Final Fantasy VII: Snowboarding | |
| Personajes Recurrentes e Importantes | |
| Aerith Gainsborough - Cloud Strife - Sephiroth - Tifa Lockhart - Vincent Valentine - Zack Fair | |
| Términos Recurrentes | |
| Jenova - Proyecto Jenova - Lifestream - Mako - Materia - Meteorito - Incidente en Nibelheim - Shinra Electric Power Company - SOLDADO - El Planeta - Turcos |
| |
|---|---|
| Personajes | |
| Personajes Jugables | |
| Cloud Strife - Barret Wallace - Tifa Lockhart - Aeris Gainsborough - Red XIII - Cait Sith - Cid Highwind - Vincent Valentine - Yuffie Kisaragi | |
| Personajes Temporales | |
| Sephiroth | |
| Directiva de ShinRa | |
| Rufus Shinra - Presidente Shinra - Profesor Hojo - Tseng - Reno - Rude - Elena - Heidegger - Escarlata - Palmer - Reeve Tuesti - Gast Faremis - Lucrecia Crescent - Alcalde Domino - Zack Fair | |
| Otros Personajes | |
| Bugenhagen - Biggs - Mr. Coates - Chole- Billy Choco - Sabio Chocobo - Dio - Don Corneo - Dyne - Eleanor - Elmyra Gainsborough - Ester - Godo Kisaragi - Mr. Holzoff - Ifalna - Jenova - Jessie - Joe - Johnny - Kalm Traveler - Marlene Wallace - Mukki - Seto - Shera - Wedge - Zangan | |
| Lugares en el Planeta | |
| Midgar | |
| Reactor Nº1 - Sector 8 - Sector 7 - 7º Cielo - Sector 5 - Reactor del Sector 5 - Iglesia del Sector 5 - Mercado Muro - Cementerio de Trenes - Cuartel general de Shin-Ra | |
| Continente del Este | |
| Kalm - Granja Chocobo - Minas de Mitrilo - Fuerte Condor - Junon - Reactor submarino de Junon | |
| Continente del Oeste | |
| Costa del Sol - Monte Corel - Corel del Norte - Gold Saucer - Wonder Square - Battle Square - Prisión de Corel - Gongaga - Cañón Cosmo - Cueva de Gi - Nibelheim - Monte Nibel - Ciudad Cohete | |
| Continente del Norte | |
| Ciudad Huesos - Ciudad Olvidada - Posada de Iciclos - Gran Claciar - Acantilado de Gaea - Whirlwind Maze - Cráter del Norte | |
| Otros Lugares | |
| Carguero ShinRa - Wutai - Templo de los Ancianos - Mideel - Subconsciente de Cloud - Materia Caves - Sunken Gelnika - Bosque de los Ancianos - Crystal Cave - Goblin Island - Cactus Island - Round Island | |
| Términos | |
| AVALANCHA - Materia Negra - Espada Mortal - Cetra - Caos - Cóndor - Date Mechanics - Tribu de los Gi - Materia Enorme - Proyecto Jenova - Keystone - Corriente Vital - Mako - Reactores de Mako - Materia - Meteorito - Incidente de Nibelheim - PHS - Tierra Prometida - Shin-Ra Electric Power Company - Siege of Fort Condor - Hermana Ray - SOLDADO - Clones de Sephiroth - Turcos - Arma - Guerra de Wutai - Materia Blanca | |
| Transportes | |
| Aeronave Viento Fuerte - Buggy - Carguero ShinRa - Chocobo - Motocicleta - Submarino - Potrillo | |
| Música | |
| "Opening ~ Bombing Mission" - "Those Chosen by the Planet" - "Birth of a God" - "Aeris's Theme" - "One-Winged Angel" - "J-E-N-O-V-A" - "Jenova Absolute" - "Main Theme of Final Fantasy VII" - Final Fantasy VII: Original Soundtrack - Final Fantasy VII: Reunion Tracks - Piano Collections: Final Fantasy VII | |
| Categorías | |
| Accesorios - Armaduras - Bestiario - Habilidades Enemigas - Guías - Objetos - Materia - Armas - Fondos de Pantalla |
ar:Final Fantasy VII